译文
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还(huan)是推(tui)辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和(he)亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国(guo)(guo)的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟(gen)秦国来的客人)私下交谈。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
清明前夕,春光如画,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
绮罗黯淡了它的流光,池馆(guan)剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由(you)自己作主?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰(lan)劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
坠:落。
79.靡:倒下,这里指后退。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
【外无期功强近之亲】
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。