译文
清(qing)澈的(de)湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
你问我我山中有什么。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一(yi)两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
德才兼备的人经常地担忧内(nei)心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨(mo)砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样(yang)的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍(ji)当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
“魂啊归来吧!
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
何必吞黄金,食白玉?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
注释
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
何:多么。
7.尽:全。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。