译文
江上渡口,江边(bian)小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜(sheng)过读历史书(shu)籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金(jin)黄的枝条。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
那河边、远处,萧瑟秋风中(zhong),有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
唉!人本来会受外物影(ying)响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与(yu)众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐(zhu)俗世的高志。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。