译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游(you)览松门山。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里(li),长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
鲁地(di)的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
虽然你未必会遭暗(an)算,把生命葬丧,
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前(qian)途坎坷,走投无路,无船可渡。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下(xia)为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
注释
(26)寂漠:即“寂寞”。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑷不惯:不习惯。
鸿洞:这里是广阔之意。
⑤着岸:靠岸
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。