译文
遥远漫(man)长那无止境啊,噫!
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
少壮时独立功勋三边平静,为国(guo)轻生只有随(sui)身佩剑知。
它(ta)为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使(shi)、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
湘君降落(luo)在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
⑶壑:山谷。倏:一下子。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
惊:因面容改变而吃惊。
⑦东岳:指泰山。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。