译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
玉石砌的台阶上生起了(liao)露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
南国的江河众多,水程超过一(yi)千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已(yi)枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思(si)念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
你会感到安乐舒畅。
秋夜行舟停泊在西(xi)江牛渚山,蔚蓝的天空中没有(you)一丝游云。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
宏图霸业今(jin)已不再,我也只好骑马归营。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
定下心来啊慢慢地前行,难控(kong)制飞得远远的思绪。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
注释
俄倾:片刻;一会儿。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
53.衍:余。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。