译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城(cheng)。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而(er)还是七天断粮,只不(bu)过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡(li)不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲(yu)流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛(sheng)开。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑴南海:今广东省广州市。
9、陬(zōu):正月。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
157.课:比试。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。