译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天(tian)下。”
今日在此我与你依依作别(bie),何时何地我们能再次相遇?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上(shang),那青翠的山色没有尽头。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲(bei)凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似(si)鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
值:这里是指相逢。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
⒃〔徐〕慢慢地。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。