译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又(you)何必归怨其他,
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀(ai)怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
皇亲国(guo)戚,来不及和他一同驱驾。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远(yuan)想你……
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖(wa)肠也心甘。
人生在(zai)世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
白天无聊我出外漫(man)步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中(zhong),只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情(qing)的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴(qin)。
注释
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
芳思:春天引起的情思。
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
17.答:回答。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
5.雨:下雨。