译文
雪珠雪花纷杂增加啊,才(cai)知道遭受的命运将到。
不叹惜铮铮琴声倾诉(su)声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就(jiu)不择手段找(zhao)缺点毛病。正(zheng)直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧(shao)有什么两样。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
249、孙:顺。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
17.沾:渗入。
10爽:差、败坏。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。