译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
周王(wang)赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处(chu)(chu),不如南方最适合(he)。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
八九月这(zhe)里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
朦胧的月色(se)下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
⑧区区:诚挚的心意。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
20.售:买。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
22.〔外户〕泛指大门。
(10)祚: 福运
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。