译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有(you)青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
只能站立片刻,交待你重要的话。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野(ye)小道,就是(shi)我们(men)去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
邓攸没有后(hou)代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
我喝醉想要睡(shui)觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
今天是什么日子啊与王子同舟。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。