首页 古诗词 浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗

浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗

南北朝 / 袁荣法

北阙心超矣,南山寿固然。无由同拜庆,窃抃贺陶甄。"
行客思乡远,愁人赖酒昏。檀郎好联句,共滞谢家门。"
"五谏留中禁,双旌辍上才。内臣持凤诏,天厩锡龙媒。
"相传五部学,更有一人成。此日灵山去,何方半座迎。
曾持两郡印,多比五侯家。继世新恩厚,从军旧国赊。
更想秋山连古木,唯应石上见君名。"
日送残花晚,风过御苑清。郊原浮麦气,池沼发荷英。
"旧俗采菱处,津亭风景和。沅江收暮霭,楚女发清歌。
草木散幽气,池塘鸣早蝉。妍芳落春后,旅思生秋前。
"寒食空江曲,孤舟渺水前。斗鸡沙鸟异,禁火岸花然。
庭梧变葱蒨,篱菊扬芳馥。坠叶翻夕霜,高堂瞬华烛。
泠泠响幽韵,款款寄遐心。岁晚何以报,与君期断金。"
"至德生成泰,咸欢照育恩。流辉沾万物,布泽在三元。
自有生人无此苦。当时若值霍骠姚,灭尽乌孙夺公主。"
猿叫三声断,江流一水通。前程千万里,一夕宿巴东。"
五陵共猎秦祠。昼夜歌钟不歇,山河四塞京师。"
清泠松露泫,照灼岩花迟。终当税尘驾,来就东山嬉。"
身骑吴牛不畏虎,手提蓑笠欺风雨。猿啼日暮江岸边,
闲吟定后更何事,石上松枝常有风。"
"旧隐松林下,冲泉入两涯。琴书随弟子,鸡犬在邻家。
"宁岁常有备,殊方靡不宾。禁营列武卫,帝座彰威神。
"病中贪好景,强步出幽居。紫葛垂山径,黄花绕野渠。


浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗拼音解释:

bei que xin chao yi .nan shan shou gu ran .wu you tong bai qing .qie bian he tao zhen ..
xing ke si xiang yuan .chou ren lai jiu hun .tan lang hao lian ju .gong zhi xie jia men ..
.wu jian liu zhong jin .shuang jing chuo shang cai .nei chen chi feng zhao .tian jiu xi long mei .
.xiang chuan wu bu xue .geng you yi ren cheng .ci ri ling shan qu .he fang ban zuo ying .
zeng chi liang jun yin .duo bi wu hou jia .ji shi xin en hou .cong jun jiu guo she .
geng xiang qiu shan lian gu mu .wei ying shi shang jian jun ming ..
ri song can hua wan .feng guo yu yuan qing .jiao yuan fu mai qi .chi zhao fa he ying .
.jiu su cai ling chu .jin ting feng jing he .yuan jiang shou mu ai .chu nv fa qing ge .
cao mu san you qi .chi tang ming zao chan .yan fang luo chun hou .lv si sheng qiu qian .
.han shi kong jiang qu .gu zhou miao shui qian .dou ji sha niao yi .jin huo an hua ran .
ting wu bian cong qian .li ju yang fang fu .zhui ye fan xi shuang .gao tang shun hua zhu .
ling ling xiang you yun .kuan kuan ji xia xin .sui wan he yi bao .yu jun qi duan jin ..
.zhi de sheng cheng tai .xian huan zhao yu en .liu hui zhan wan wu .bu ze zai san yuan .
zi you sheng ren wu ci ku .dang shi ruo zhi huo biao yao .mie jin wu sun duo gong zhu ..
yuan jiao san sheng duan .jiang liu yi shui tong .qian cheng qian wan li .yi xi su ba dong ..
wu ling gong lie qin ci .zhou ye ge zhong bu xie .shan he si sai jing shi ..
qing ling song lu xuan .zhao zhuo yan hua chi .zhong dang shui chen jia .lai jiu dong shan xi ..
shen qi wu niu bu wei hu .shou ti suo li qi feng yu .yuan ti ri mu jiang an bian .
xian yin ding hou geng he shi .shi shang song zhi chang you feng ..
.jiu yin song lin xia .chong quan ru liang ya .qin shu sui di zi .ji quan zai lin jia .
.ning sui chang you bei .shu fang mi bu bin .jin ying lie wu wei .di zuo zhang wei shen .
.bing zhong tan hao jing .qiang bu chu you ju .zi ge chui shan jing .huang hua rao ye qu .

译文及注释

译文
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
回头看巴山的道路隐没在白(bai)云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落(luo)之处发现了她。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后(hou)(hou)一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
  申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁(chou)人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀(huai)难遣。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
  秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫(gong)阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
头发遮宽额,两耳似白玉。

注释
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑨沾:(露水)打湿。
③西泠:西湖桥名。 
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
⑧蹶:挫折。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。

赏析

  此诗风格刚健,语言洗练,与魏征的《述怀》、虞世南的《结客少年场行》都是初唐诗坛不可多得的佳篇。
  其一
  短短的一首抒情诗,能写出诗中主人公的形象和思想活动(huo dong),并有起伏、有波澜,给人以层出不穷之感。若非巧思妙笔,匠心独运,恐怕难以达到这样的艺术境界。可见诗人的艺术功力。
  清人潘德舆说:“长篇波澜贵层叠,尤贵陡变;贵陡变,尤贵自在。”(《养一斋诗话》卷二)这首长篇歌行体诗可说是一个典范。它随着诗人感情的自然奔泻,诗境不停地转换,一似夭矫的游龙飞腾云雾之中,不可捉摸。从抑郁忧思变而为纵酒狂放,从纵酒狂放又转而为充满信心的期望。波澜起伏,陡转奇兀,愈激愈高,好像登泰山,通过十八盘,跃出南天门,踏上最高峰头,高唱入云。
  首联中“茅茨”为“茅屋”之意,在这里指的是诗人简朴的书斋。“薜帷”指“薜荔的墙帷”。应理解为墙上长满了薜荔,显示了居所的自然状态。句中用得最妙的是“带”字,应为动词“像带子一样环绕”,与第二句中的“生”相对应,能充分的引发读者的想象:山泉沟壑萦绕着诗人的小屋,浮云彩霞似从小院中升腾而起。此联为全诗的起笔,远观书斋,山环水绕,云蒸霞蔚,如赏人间仙境。
  象征意象,一诗多解。《《风雨》佚名 古诗》的诗旨,今人或主“夫妻重逢”,或主“喜见情人”;联系诗境,前说更合情理。然而,汉代经生的“乱世思君”说,却在后世产生了积极的影响。《毛诗序》曰:“《《风雨》佚名 古诗》,思君子也。乱世则思君子不改其(gai qi)度焉。”郑笺申发之曰:“兴者,喻君子虽居乱世,不变改其节度。……鸡不为如晦而止不鸣。”这样,“《风雨》佚名 古诗”便象征乱世,“鸡鸣”便象征君子不改其度,“君子”则由“夫君”之君变成为德高节贞之君子了。这虽属附会,却也有其文本依据。因为,“君子”,在《诗经》时代,可施诸可敬、可爱、可亲之人,含义不定。因此,把赋体的白描意象理解为比体的象征意象,就可能生发“乱世思君”的联(de lian)想;而把“《风雨》佚名 古诗如晦”的自然之景,理解为险恶的人生处境或动荡的社会环境,也符合审美规律。故后世许多士人君子,常以虽处“《风雨》佚名 古诗如晦”之境,仍要“鸡鸣不已”自励。南朝梁简文帝《幽絷题壁自序》云:“梁正士兰陵萧纲,立身行己,终始如一。《风雨》佚名 古诗如晦,鸡鸣不已。”郭沫若创作于五四运动退潮期的《星空·归来》中也写道:“游子归来了,在这《风雨》佚名 古诗如晦之晨,游子归来了!”从现代接受美学看,这种立足文本的审美再创造是无可非议的;而《毛序》的这一“附会”,也可以说是一种“创造性的误读”。
  在山花丛中,你我相对饮酒,喝了一杯一杯又一杯。我喝醉想要去睡,你可暂且离开,  如果有意明天抱琴再来。
  后半的送别,是在咏史的基础上进行的。字数虽与前半相等,实则等于前半的附庸。“君去沧江望澄碧”,这位友人就要离他而去,望着清澄碧绿的江波,少不了要兴起南浦送别的感伤。但古战场上“二龙争战”的“馀迹”还在脑际留存。“鲸鲵唐突留馀迹。”“鲸鲵”,是由《左传》上的典故引起的联想。“鲸鲵”是“大鱼名”,以喻那“吞食小国”的“不义之人”。“唐突”义同触犯。这里李白大约是喻指曹操倚仗权势,想吞食东吴。李白在送别的诗行中,并没有完全割裂咏史的情感线索。但诗人又立即回到现实中来,“一一书来报故人”,希望友人走后经常来信报告佳音。这友人想必是一位有功业抱负的人物。所以诗人在结尾写道:“我欲因之壮心魄。”诗人能从友人那里得到鼓舞人心的信息,可以因之而大“壮”自己的“心”胆与气“魄”。
  韦应物晚年对陶渊明极为向往,不但作诗“效陶体”,而且生活上也“慕陶”“等陶”。这首诗歌就是韦应物羡慕陶渊明生活和诗歌创作的证明。
  此诗写法上的主要特点是以赋的笔法,借助天文学的知识,发挥想象,尽情铺张,同时又层次井然,纷繁而不乱。其次,诗歌运用拟人手法,把神话中人物和天上星宿都“驱遣”到酒席宴会上来,让它们各司其职,并都切合其特点,“个性”鲜明,“面目”可见。这些都非富于想象、善于想象者不能为之。诗中除开头二句外,其他皆为对偶句,共六组十二句,连连排比,使赋法的优势得到了充分的体现。在这些对偶句中,又善用互文,上下句各举一边,合则互相补充,既语言简炼,又文意丰厚。
  “夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归”。牛蹄声打破了沉寂,诗人把镜头又转换到小院外。夕阳西沉,暮色朦胧,老牛缓缓归来。这景象早在《诗经》中就被咏唱过:“日之夕矣,牛羊下来”。(《王风·君子役》)然而诗人并不去重复前人诗意,而是捕捉到一个全新的艺术形象:老牛自行归来,牛背上并不是短笛横吹的牧牛郎,而是伫立的寒鸦。寒鸦易惊善飞,却在这宁静的气氛中悠闲自在,站立牛背,寒鸦之静附于牛之动,牛之动涵容了寒鸦之静,大小相映,动静相衬,构成新颖的画面。宋人诗力求生新,于此可见一斑。“无人卧”三字是不是赘笔呢?为什么不直说:“夕阳牛背寒鸦立?”这正是此诗韵味的所在。“无人卧”是顿笔,引起读者提出问题:那么到底有什么东西在牛背上呢?于是引出“带得寒鸦两两归”,形象宛然在一是融进了自己的感情色彩。
  从“人生若浮寄”到“礼防且切磋”,这结尾八句是从“理论”上探讨“浮华”“放逸”这一时代贵族病的成因,揭示了贵族子弟的颓废心理。生命有限,这不能激发起他们抓住时机、建功立业的志向,却成了他们醉生梦死、及时享乐的理由。在露水短促的存在中,他们看不到那曾有过的光彩夺目的片刻,他们唯一的启悟却是人生苦短,他们唯一的感慨是享受得还不够,因而要拼命加大享乐的强度。当然,这种享乐,并不能带来长久的欢乐,每当他们想到人生又少了一天,这时内心就更加空虚。空虚袭上心头,又再次以享乐来掩盖,如此恶性循环,终至不可救药。看来,腐败的不仅在于贵族的生活方式,更在于不可疗救的病态心理。假如没有任何限制,他们有可能从废人变为只知享乐的生物意义上的人,只是对“执法吏”还有所畏惧,他们才偶尔“切磋”起“礼防”问题。这结尾是一种劝戒,是一种警告,也是一种讽刺。
  这首诗写得悲凉沉痛,真切动人,是建安诗歌中的名作。方东树评为“冠古独步”,不是没有道理的。

创作背景

背景环境  《《谏太宗十思疏》魏征 古诗》是唐朝著名的谏议大夫魏徵,在贞观十一年(公元637年)上书唐太宗(李世民)的一篇奏疏;文章中,魏征紧扣“思国之安者,必积其德义”,对这个安邦治国的重要思想作了非常精辟的论述,主题在于提醒唐太宗要想使国家长治久安,必须努力积聚德义;具体提出了居安思危、戒奢以俭、虚心以纳下等十个治国需警醒的要点。  唐太宗登基后,开始一段是较有作为的,出现了历史上有名的“贞观之治”。因为他常以隋朝的暴政为戒,不敢过分使用民力;他曾说:“朕每临朝未尝不三思恐为民害”(《资治通鉴》卷一〇九三)  可是,到了贞观中期,生产有了较大发展,人民生活逐渐富裕起来,加上对外战争年年胜利,边防日益巩固,国威远扬,在一片文治武功的欢呼声中,他渐渐骄奢起来,忘记了“以民为本”,特别是渐渐忘记了隋朝灭亡的历史教训,开始作威作福起来了。  就从贞观十一年这一年来看,他先下令修了飞仙宫,后来又诏令修建老君庙、宣尼庙;二月巡游洛阳宫,六月巡游明德宫,十月猎于洛阳苑,十一月又巡游怀州,狩于济源。老百姓为了服徭役,长年不能回家。为此有的大臣向他进谏,如监察御史马周就曾在上疏中指出:“今所营为者,颇多不急之务”,百姓因“供官徭役,道路相继”,“春夏秋冬,略无息时”而“咸有怨言”(《贞观政要》卷十)。他却说:“百姓无事则易骄,劳役则易使”(《新唐书·魏征传》)。他不再像过去那样高兴地接受下级的意见了,他在生活上渐渐奢侈的同时,还有些崇尚空谈,不务实际了;这点魏征是看得很清楚的。  贞观十一年,“(炀帝)将行幸不息,(《贞观政要》卷十),并且照样地“行幸不息”起来。又如要选拨人才,唐太宗说了千百遍,可是没有象样的行动。魏征曾上疏说:“国家思欲进忠良,退不肖,十有余载矣,徒闻其语,不见其人,何哉?盖言之是也,行之非也。”(《贞观政要》卷七),《十思疏》就是其中著名的一篇。其主要内容是:劝谏太宗施仁政、心怀天下、从谏如流、以民为贵,亲贤臣远小人等,去做一个好帝王。《《谏太宗十思疏》魏征 古诗》是魏征奏疏的代表作。

  

袁荣法( 南北朝 )

收录诗词 (1454)
简 介

袁荣法 1907-1976,字帅南,号沧州,一号玄冰,一署晤歌庵主人,晚署玄冰老人,袁思亮从子,湘潭人。生前为台湾“行政院”参议,又为“国防研究院”修订清史编篡委员,任东吴大学教授。

秋怀 / 卜甲午

"独掩衡门秋景闲,洛阳才子访柴关。莫嫌浊酒君须醉,
"鬓似衰蓬心似灰,惊悲相集老相催。故友九泉留语别,
边头射雕将,走马出中军。远见平原上,翻身向暮云。
"幽寺在岩中,行唯一径通。客吟孤峤月,蝉噪数枝风。
鸿雁新从北地来,闻声一半却飞回。
"扰扰倦行役,相逢陈蔡间。如何百年内,不见一人闲。
向晚风吹庭下柏,犹疑琴曲韵南薰。"
"瘴海寄双鱼,中宵达我居。两行灯下泪,一纸岭南书。


昭君怨·咏荷上雨 / 夕丙戌

"邠郊泉脉动,落日上城楼。羊马水草足,羌胡帐幕稠。
卧向白云晴未尽,任他黄鸟醉芳春。"
"淳风今变俗,末学误为文。幸免投湘浦,那辞近汝坟。
上公留凤沼,冠剑侍清祠。应念端居者,长惭补衮诗。"
"碧落风如洗,清光镜不分。弦歌方对酒,山谷尽无云。
行客自知心有托,不闻惊浪与啼猿。"
"百代功勋一日成,三年五度换双旌。闲来不对人论战,
"隋朝旧寺楚江头,深谢师僧引客游。空赏野花无过夜,


溱洧 / 范姜永金

遥听边上信,远计朔南程。料变当临事,遥知外国情。"
谁是畹与畦,瀰漫连野芜。"
鹤膝兵家备,凫茨俭岁储。泊舟依野水,开径接园蔬。
回首吹箫天上伴,上阳花落共谁言。"
种药齐幽石,耕田到远林。愿同词赋客,得兴谢家深。"
商歌奏罢复谁听。孤根独弃惭山木,弱质无成状水萍。
巨石何崔嵬,横桥架山顶。傍通日月过,仰望虹霓迥。
"美人别来无处所,巫山月明湘江雨。千回相见不分明,


贺新郎·送陈真州子华 / 费莫俊蓓

"令伯支离晚读书,岂知词赋称相如。枉逢花木无新思,
谬入阮家逢庆乐,竹林因得奉壶觞。"
"万里行人欲渡溪,千行珠泪滴为泥。
空廊屋漏画僧尽,梁上犹书天宝年。"
环珮声重叠,蛮夷服等差。乐和天易感,山固寿无涯。
"逢君自乡至,雪涕问田园。几处生乔木,谁家在旧村。
时暑嗟于迈,家贫念聚粮。只应宵梦里,诗兴属池塘。"
"秋色生边思,送君西入关。草衰空大野,叶落露青山。


剑客 / 太叔晓萌

独上层城倚危槛,柳营春尽马嘶闲。"
次第各分茅土贵,殊勋并在一门中。"
圣人不贵难得货,金玉珊瑚谁买恩。"
满手琼瑶更有光。谋略久参花府盛,才名常带粉闱香。
"姓氏不书高士传,形神自得逸人风。已传花洞将秦接,
"秋宵月色胜春宵,万里天涯静寂寥。
暗发前军连夜战,平明旌旆入襄州。
"千里雪山开,沱江春水来。驻帆云缥缈,吹管鹤裴回。


贾生 / 魏晓卉

"传诏收方贡,登车着赐衣。榷商蛮客富,税地芋田肥。
"初移古寺正南方,静是浮山远是庄。人定犹行背街鼓,
"霞鞍金口骝,豹袖紫貂裘。家住丛台近,门前漳水流。
空城寒雨细,深院晓灯青。欲去行人起,徘徊恨酒醒。"
诗因琪树丽,心与瀑泉清。盛府知音在,何时荐政成。"
咒使鲛人往求得。珠穴沈成绿浪痕,天衣拂尽苍苔色。
风摆莲衣干,月背鸟巢寒。文鱼翻乱叶,翠羽上危栏。
"早入温门山,群峰乱如戟。崩崖欲相触,呀豁断行迹。


荷叶杯·记得那年花下 / 富察永生

"汉制荣车服,周诗美肃雍。礼尊同姓主,恩锡大名封。
"隋堤望楚国,江上一归人。绿气千樯暮,青风万里春。
"本与戴征君,同师竹上坐。偶为名利引,久废论真果。
"秦声楚调怨无穷,陇水胡笳咽复通。
夜静溪声近,庭寒月色深。宁知尘外意,定后便成吟。"
璇枢无停运,四序相错行。寄言赫曦景,今日一阴生。
金罍几醉乌程酒,鹤舫闲吟把蟹螯。"
入定几时将出定,不知巢燕污袈裟。"


临江仙·登凌歊台感怀 / 鲁采阳

"彩仗列森森,行宫夜漏深。殳鋋方启路,钲鼓正交音。
塞北无草木,乌鸢巢僵尸。泱渀沙漠空,终日胡风吹。
孤舟经暮雨,征路入秋云。后夜同明月,山窗定忆君。"
乃知大隐趣,宛若沧洲心。方结偕老期,岂惮华发侵。
"相悲得成长,同是外家恩。旧业废三亩,弱年成一门。
前诏许真秩,何如巾软轮。"
元和畅万物,动植咸使遂。素履期不渝,永怀丘中志。"
自以棋销日,宁资药驻年。相看话离合,风驭忽泠然。"


咏孤石 / 剑戊午

时危且喜是闲人。高歌犹爱思归引,醉语惟夸漉酒巾。
君怀逸气还东吴,吟狂日日游姑苏。兴来下笔到奇景,
"江天清更愁,风柳入江楼。雁惜楚山晚,蝉知秦树秋。
偶来尘外事,暂与素心期。终恨游春客,同为岁月悲。"
草奏才偏委,嘉谋事最亲。榻因徐孺解,醴为穆生陈。
步出芙蓉府,归乘觳觫车。猥蒙招隐作,岂愧班生庐。"
落花惹断游空丝。高楼不掩许声出,羞杀百舌黄莺儿。"
云海经时别,雕梁长日依。主人能一顾,转盻自光辉。"


春日登楼怀归 / 佟佳翠柏

"归心不可留,雪桂一丛秋。叶雨空江月,萤飞白露洲。
"青青麦垄白云阴,古寺无人新草深。乳燕拾泥依古井,
世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。"
"白水连天暮,洪波带日流。风高云梦夕,月满洞庭秋。
前后征人惟系马。日夜风吹满陇头,还随陇水东西流。
"簨簴高悬于阗钟,黄昏发地殷龙宫。
夜久喧暂息,池台惟月明。无因驻清景,日出事还生。
"忆长安,八月时,阙下天高旧仪。衣冠共颁金镜,