译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿(lv)的衰草,残阳中山花开放。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编(bian)结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都(du)会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间(jian)以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
注释
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
岂:难道
【愧】惭愧
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。