译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人(ren)。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
关内关外尽是黄黄芦草。
心中(zhong)惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲(bei)泣难当。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
相思的幽怨会转移遗忘。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦(juan)游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
注释
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑿钝:不利。弊:困。
(57)剑坚:剑插得紧。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
⑼这两句形容书写神速。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。