译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
世(shi)道黑暗使(shi)人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
莫学那自恃勇武游侠儿,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌(xian)不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有(you)抱负,却难(nan)以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱(ai)。
无可找寻的
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子(zi)。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
⑸芳兰,芳香的兰草。
予(余):我,第一人称代词。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。