译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有(you)耸立(li)的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道(dao)的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天(tian)下已经安定了,已经治理得很好了,我却(que)认为还不是(shi)那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
(21)县官:汉代对官府的通称。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。