译文
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放(fang)淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散(san)去,凄然欲绝面对(dui)烟草低(di)迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙(qun)带,却牢牢地拴住我的行舟。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
北望群峰奇绝,仿(fang)佛向东海倾倒。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
抵:值,相当。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⑹柳子——柳宗元。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。