译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
高大的房屋梳齿般排列(lie),高高的围墙在外面曲折回环。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
摘下(xia)来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去(qu),
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极(ji)目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔(rou),烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。