译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是(shi)高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着(zhuo)远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映(ying)着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故(gu)园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅(mian)怀前代圣人的遗教。
这次出游虽然淡薄(bao),但我心中充溢着快乐。回(hui)到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
⑻遗:遗忘。
22.利足:脚走得快。致:达到。
11 信:诚信
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。