译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭(ting)坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要(yao)想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
我和你一起住在落花飘飞的院落里(li),楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪(zui)名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻(xi)嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
作者现在是四处漂泊随(sui)行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
青莎丛生啊,薠草遍地。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
35.好(hào)事:爱好山水。