译文
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
粉色墙映衬红柱光彩(cai)夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
秦王长(chang)跪着说:“先(xian)生不肯赐教寡人(ren)吗?”
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游(you)玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大(da)自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯(bei)醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
注释
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
10.京华:指长安。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。