译文
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把(ba)歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风(feng),吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念(nian)着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨(hen)人还是恨己。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命(ming),不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
生涯:人生的极限。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
传(chuán):送。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。