译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟(wei)瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)炬,当年奢侈的场面(mian)现在到哪里(li)去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够(gou)支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
两(liang)山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍(bian)施百姓感恩。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商(shang)汤君王欣然受用。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
中山:春秋时小国名,在今河北省。
8、不能得日:得日,照到阳光。
⑻著:亦写作“着”。
(3)卒:尽力。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
朔漠:拜访沙漠地区。