译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
然而春天的(de)景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
一(yi)眼望去故乡关河相隔遥远(yuan)。突然有一种归心似箭的感觉,恨不(bu)得生出双翅飞回家。愁云(yun)恨雨象丝缕一样(yang)牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
洗菜也共用一个水池。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无(wu)情的,不能改变这悲痛的安排。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
夜深霜露很大把娥(e)皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
④ 凌云:高耸入云。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
郎中:尚书省的属官
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
⒂轮轴:车轮与车轴。
②祗(zhǐ):恭敬。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。