译文
船夫和渔(yu)人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野(ye)很少有空(kong)闲的时日。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
院(yuan)子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
白酒刚刚酿熟时我从山中归(gui)来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄(qiao)然无语地降临人间,又一声不响地离去。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水(shui)多风浪。
我的小师傅喝醉(zui)以后就在绳(sheng)床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树(shu)木叶茂枝繁。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
示:给……看。
(33)校:中下级军官。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。