译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
默默愁煞庾信,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
白酒刚刚酿熟时我从山(shan)中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
古人中有个(ge)(ge)向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开(kai)。师父说:“我有一(yi)箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
跬(kuǐ )步
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。