译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃(chi)菱角,(那个人)连角壳一起放(fang)进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长(chang)在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
人影(ying)映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
轮台东门外欢送你(ni)回京去,你去时大雪(xue)盖满了天山路。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直(zhi)通岷山。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
冰雪堆满北极多么荒凉。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
24.绝:横渡。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
378、假日:犹言借此时机。
猥:自谦之词,犹“鄙”
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。