译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也(ye)变成茅莠。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦(dan)有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄(xiong)豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
有远大抱负(fu)的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
四匹青骊驾起一乘车,千(qian)乘猎车并驾前行。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云(yun)雨中。
锁闭华屋,无人看见我悲哀(ai)的泪痕。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
35.褐:粗布衣服。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。