译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听(ting)到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾(zeng)经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给(gei)商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写(xie)一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
走到家门前看见野兔从(cong)狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
秋风萧索扫落叶,黄土尘(chen)埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
平缓流动的水(shui)啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与(yu)我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
(18)微:无,非。
16.硕茂:高大茂盛。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。