译文
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
织锦回文诉说思(si)念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人(ren)的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却(que)不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你(ni)呼唤;和自己低声轻(qing)轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
云雾蒙蒙却把它遮却。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书(shu)省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗(an)暗思念我吧。
注释
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
三分:很,最。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。