译文
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开(kai)了酒樽。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
豪放得如风(feng)展旗是(shi)谁正高歌引吭,有勇士(shi)似电掣马挥长剑杀敌擒王。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
孤灯暗淡照着窗外(wai)冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
天上万里黄云变动着风色,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
蒸梨常用一个炉灶,
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
13.天极:天的顶端。加:安放。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑸后期:指后会之期。