译文
家族中人充满朝廷,享受爵位俸(feng)禄盛况空前。
我客游他乡,不(bu)期然已到了(liao)九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
那里(li)逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此(ci)花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
花到盛时就容易(yi)纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑶仪:容颜仪态。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
⑤细柳:指军营。