译文
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特(te)。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身(shen)强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
恐怕自己要(yao)遭受灾祸。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日(ri)子里,祝你平安岁月静好。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑵凤城:此指京城。
⑵维:是。