译文
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫(gong)千重门依次打开。
风(feng)吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天(tian)又不肯(ken)亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成(cheng)双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月(yue),看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越(yue)?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时(shi)会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
[5]落木:落叶
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
10.受绳:用墨线量过。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
376、神:神思,指人的精神。