译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
梧桐(tong)叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
天上(shang)的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放(fang)飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起(qi)宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷(qing)仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⒀言:说。
②屏帏:屏风和帷帐。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
沾色:加上颜色。
8.酌:饮(酒)
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
⑦朱颜:指青春年华。