译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞(ci)别(bie)燕京。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大(da)老虎!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过(guo)客,
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
魂魄归来吧!
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局(ju)对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念(nian)我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
甚:很,非常。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
(42)归:应作“愧”。
③留连:留恋而徘徊不去。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。