译文
前面的道路啊又远又长,我将上(shang)上下下追求理想。
伤心啊伤心,自从池塘分(fen)别后无日不黯然销魂。想当年(nian)同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
后来,各国诸侯联合攻(gong)打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜(bang)样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
哪怕下得街道成了五大湖、
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
长出苗儿好漂亮。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
相依:挤在一起。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
11 野语:俗语,谚语。
⑽举家:全家。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。