译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的(de)嫁衣;
大禹尽力成其圣功,降临省视(shi)天下四方。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
尾声:“算了吧!
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话(hua)(hua)太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草(cao)低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤(feng)凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳(yue)飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间(jian)南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
注释
(21)逐:追随。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
11.乃:于是,就。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。