译文
留滞(zhi)他乡,有才(cai)无用,艰危时局,气节弥坚。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
绝顶(ding)望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
寒食节过后,酒醒反(fan)而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋(peng)友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起(qi)故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下(xia)落。
注释
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
[8]五湖:这里指太湖。
⒀夜永:夜长也。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⑴楚:泛指南方。