译文
到了(liao)曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯(bo),武公是怎样的无耻之(zhi)徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘(ai),看(kan)到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
白袖被油污,衣服染成黑。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲(xian)多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残(can)余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟(gou)活?
注释
⑥淑:浦,水边。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
18.振:通“震”,震慑。
⒀淮山:指扬州附近之山。
2.传道:传说。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”