译文
在朦胧的(de)夜色中,一片片云儿(er),急遽地掠过船旁。清澈的江(jiang)水,静静地流(liu)淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有(you)庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛(zhu),袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
因到官之三月便被召,故云。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。