译文
葛藤缠(chan)绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干(gan)。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云(yun)展翅的生涯从此开始了。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
你我一路相连(lian)的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
有新鲜(xian)甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由(you)缰归朝堂。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
(52)岂:难道。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
②绝塞:极遥远之边塞。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”