译文
回到家我(wo)拉过翠(cui)被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常(chang)常在梦里向她诉说美梦情景!
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对(dui)象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了(liao),大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
想当年玄(xuan)宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
大臣们无事,以蹴鞠为戏(xi)。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游(you)戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜(yan)?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
大观:雄伟景象。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。