译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
天地尚未成(cheng)形前,又从哪里得以产生?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
我独(du)自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
两岸连山,往纵深看(kan)则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空(kong)名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启(qi)粮仓也不逃走。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
一条代水不能渡过(guo),水深无底没法测量。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
注释
⑦思量:相思。
⑷残阳:夕阳。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
③关:关联。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。