译文
恐怕自身遭受荼毒!
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
高高的轩台辉映着春色,深(shen)邃的楼阁沐浴着朝阳。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将(jiang)军的战舰借一点儿(er)力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
走入相思之门,知道相思之苦。
江流波涛九道如雪山奔淌。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时(shi)分梦里回到了故乡。醒来只见(jian)灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
池(chi)水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
⑸后期:指后会之期。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
(3)实:这里指财富。