首页 古诗词 临江仙·夜泊瓜洲

临江仙·夜泊瓜洲

未知 / 杨铨

有景皆牵思,无愁不到心。遥天一轮月,几夜见西沈。"
道士牛已至,仙家鸟亦来。骨为神不朽,眼向故人开。
跳鱼翻荇叶,惊鹊出花枝。亲友皆千里,三更独绕池。"
"琉璃潭上新秋月,清净泉中智惠珠。
张璪之松石?吾不令加一点一画于其上,欲尔保真而全白。
"北陆冰初结,南宫漏更长。何劳却睡草,不验返魂香。
求友声初去,离枝色可嗟。从兹时节换,谁为惜年华。"
近闻教得玄鹤舞,试凭驱出青芝田。"
旧国归何处,春山买欠钱。几时无一事,长在故人边。"
醉后曲肱林下卧,此生荣辱不须论。
金函崇宝藏,玉树閟灵根。寄谢香花叟,高踪不可援。"
"老大成名仍足病,纵听丝竹也无欢。
已悲根半死,复恐尾全焦。幸在龙门下,知音肯寂寥。"
唯恨诗成君去后,红笺纸卷为谁开。"
"独壑临万嶂,苍苔绝行迹。仰窥猿挂树,俯对鹤巢石。


临江仙·夜泊瓜洲拼音解释:

you jing jie qian si .wu chou bu dao xin .yao tian yi lun yue .ji ye jian xi shen ..
dao shi niu yi zhi .xian jia niao yi lai .gu wei shen bu xiu .yan xiang gu ren kai .
tiao yu fan xing ye .jing que chu hua zhi .qin you jie qian li .san geng du rao chi ..
.liu li tan shang xin qiu yue .qing jing quan zhong zhi hui zhu .
zhang zao zhi song shi .wu bu ling jia yi dian yi hua yu qi shang .yu er bao zhen er quan bai .
.bei lu bing chu jie .nan gong lou geng chang .he lao que shui cao .bu yan fan hun xiang .
qiu you sheng chu qu .li zhi se ke jie .cong zi shi jie huan .shui wei xi nian hua ..
jin wen jiao de xuan he wu .shi ping qu chu qing zhi tian ..
jiu guo gui he chu .chun shan mai qian qian .ji shi wu yi shi .chang zai gu ren bian ..
zui hou qu gong lin xia wo .ci sheng rong ru bu xu lun .
jin han chong bao cang .yu shu bi ling gen .ji xie xiang hua sou .gao zong bu ke yuan ..
.lao da cheng ming reng zu bing .zong ting si zhu ye wu huan .
yi bei gen ban si .fu kong wei quan jiao .xing zai long men xia .zhi yin ken ji liao ..
wei hen shi cheng jun qu hou .hong jian zhi juan wei shui kai ..
.du he lin wan zhang .cang tai jue xing ji .yang kui yuan gua shu .fu dui he chao shi .

译文及注释

译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
  回到家我拉过翠被和(he)衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人(ren)儿亲近,可悲(bei)的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
十步之内,稳杀一人,千(qian)里关隘,不可留行。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
  你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
杨柳(liu)那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默(mo)(mo)默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
即使是映照绿水的珊(shan)瑚也没有石榴的绿叶滋润。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
追逐园林里,乱摘未熟果。
  (第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。

注释
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
47、命:受天命而得天下。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。

赏析

  这是目击者眼中的画面。文章还描写了目击者的心理变化:见孤塔时,彼此“相顾惊疑”,表明它是突然出现的,而且跟实读者带到目击者所在的地方了。
  另一个表现手法是以乐景写哀情。我国古典诗歌,其所写景物,有时从对立面的角度反衬心理,利用忧思愁苦的心情同良辰美景气氛之间的矛盾,以乐景写哀情,却能收到很好的艺术效果。这首诗也运用了这一手法。诗所要表现的是凄凉哀怨的心境,但却着意描绘红艳的宫花。红花一般是表现热闹场面,烘托欢乐情绪的,但在这里却起了很重要的反衬作用:盛开的红花和寥落的《行宫》元稹 古诗相映衬,加强了时移世迁的盛衰之感;春天的红花和宫女的白发相映衬,表现了红颜易老的人生感慨;红花美景与凄寂心境相映衬,突出了宫女被禁闭的哀怨情绪。红花,在这里起了很大的作用。这都是利用好景致与恶心情的矛盾,来突出中心思想,即王夫之《姜斋诗话》所谓“以乐景写哀”,一倍增其哀。白居易《上阳白发人》“宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒”,也可以说是以乐写哀。不过白居易的写法直接揭示了乐景写哀情的矛盾,而元稹《《行宫》元稹 古诗》则是以乐景作比较含蓄的反衬,显得更有余味。
  春季正是山花烂漫的季节,桃红李白,而女主人公的心绪却纷乱如麻。忽然从遥远的方向,传来了悠扬的乐声,大约是《折柳》吧!于是她让自己沉醉在其中,让自己的心飞向遥远的边塞,飞到丈夫的身边。
  “对酒寂不语,怅然悲送君,明时未得用,白首徒攻文。”此四句写为将赴贬所的王昌龄饯行,而悲凉忧郁的气氛笼罩着大家,使他们把盏对斟,欲说还休。君子临治世,当有为于天下,而王昌龄却难君臣遇合,被贬外官。诗人叹息王昌龄徒有生花之诗笔和可干青云的文章,却得不到朝廷重用,以展自己的经世才华。
  颈联上句检书恬淡虚静,下句看剑引杯挥洒灵动,表现出夜宴气氛渐趋热烈,而宾主欢洽之情透在字间,“顾宸曰:一章之中,鼓琴看剑,检书赋诗,乐事皆兴”(《杜诗详注》),正是此意。
  苏轼在文中独辟蹊径,化腐朽为神奇。依苏轼之意,圯上老人并非司马迁之所谓鬼物,而是秦代有远见卓识的隐君子,他的出现其意也不在授书,而是有意试一试张良的隐忍度的。张良曾在博浪沙行刺秦皇。事败之后隐姓埋名逃至下邳,圯上老人对此深为惋惜,特意用傲慢无礼的态度狠狠地挫折他。结果他能够忍耐,说明还是有可能成就大事的,所以圯上老人称他“孺子可教矣”。经苏轼这么解释,此事就具有了可信性。相比之下,司马迁对这段轶闻也是十分厚爱的,但他没有破除其封建迷信的神秘光环。苏轼之高明,终于使这段佳话点石成金。
  通过以上三个层次描写,得出一个审美结论:“始知郊田之外,未始无春,而城居者未之知也。”春在郊田之外,而居住在城里的人还不知道。辜负春光,岂不可惜!这几句与开头“局促一室之内,欲出不得”对照,可以感到作者由衷的欣慰之情。他在郊田之外,呼吸领略到初春的气息和大自然的蓬勃生机,心头的郁闷荒寒到这时便为之一扫。另外这与前面的“冻风时作,作则飞沙走砾”的景象,也恰好形成鲜明的对比。“始知郊田之外,未始无春”,这是作者郊游满井的结论。“始知”二字,得之于目接神遇的深切感受,也就是说,当他站立在郊田之外,沐浴着大好春光的时候,对于那些长期蛰居城内,感受不到早春气息的人,很有几分感慨。辛弃疾《鹧鸪天》词中说“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。”袁中郎的感慨在这一点上颇有共同之处,因而其寓意似乎也不局限在感知春色上,而含有引发人们摆脱尘俗,向往大自然的美好情怀。
  写完了“月”的种种典故,谢庄又继续借王粲之口,连写了十四句优美异常的文字,虽没直接点明就是在写“月”,但句句扣紧“月”:先是以六个句子来描写天上的云气、地上的湖光山色的种种,为月的升起营造出不凡的气象;等到月由东方缓缓升起,也仅以“升清质之悠悠,降澄辉之蔼蔼”如此不著痕迹的笔法写出;接著,又是以六个句子来形容月色本身和月色底下的景况。正由于月色是如此的俊美,君王也因而喜爱此月,罢去所有的歌舞,也就“去烛房,即月殿”,此时才明言“月”字,做为前文的说明,也为后文预留了线索。
  作者在本文中畅言“快哉”二字,不仅因为快哉亭所处地理位置的景象使人心旷神怡,而且因为宦途失意之人如果“不以物伤性”,则无论处于什么环境,都能“自放山水之间”而独得其快。文章清新开阔,气势奔逸,将写景、叙事、抒情、议论熔于一炉,借用典故并加以发挥,把快意之情写得淋漓尽致。
  诗的第一句“乱云如兽出山前”,写的是雨前。诗人用一“乱”字,用“如兽”的比喻来描绘乌云的变化和狂奔的速度,形象而通真。第二句是写雨。雨虽不大,是“细雨”,然而是“和风”而来,因此弥漫了整个渭水两岸。诗人用一个“满”字具体写出了渭水两岸细雨迷蒙的景象。紧接着,第三句用了“尽日”二字写下雨时问之长,用“空漂无所见”写雨景迷茫,写诗人内心的空荡。这个“无所见”,是指没有一样具有生气的景物,没有一样令人欢心的事。一切全是灰濛濛的,灰濛濛的天,灰濛濛的地。此时此景,诗人自己的心境便可想而知了。而最后“雁行斜去字联联”一句则更能反衬出诗人感情的凄苦,烘托出周围气氛的凄凉。在单调的灰濛濛的天空,来了一行(yi xing)归雁,又传来声声的雁鸣,这是一幅凄凉的景象。这样,这首小诗就不只是一首写景诗了,诗中蕴藏着丰富的情感。由此可见,诗人借景抒情,设喻描绘的技巧是高明的。
  实际上,这诗的表现手法和抒情特点,都比较接近阮籍的《咏怀诗》。此诗的抒情形象透露出诗人有寄托,有忧虑,有感伤;但究竟为什么,是难以确切肯定的。他采用这种手法,可能是以久与政事的经验,熟悉历史的知识,意识到汉、唐两代的两个盛世皇帝之间有某种相似,仿佛受到历史的某种启示,隐约感到某种忧虑,然而他还说不清楚,也无可奈何,因此只能写出这种感觉和情绪。而恰是这一点,却构成了一种独有的艺术特点:以形象来表示,让读者去理会。
  斜光照临,日薄西山,处于社会动荡或家业不幸中的人们,更易因以而产生江山己尽、家国衰败的情怀。面对破碎江山,且又斜阳一片,江山不知愁苦,空怀一腔热血,深感悲情万千。
  苏洵的《《六国论》苏洵 古诗》不同于以上两篇。苏洵不是就事论事,而是借题发挥。苏洵的写作目的不在于总结六国灭亡的教训,而在于警告宋朝统治者勿蹈六国灭亡的覆辙。借古喻今,以谈论历史供当今统治者借鉴,这是苏洵高出其二子的地方。从历史情况看,六国灭亡的原因并不是“赂秦”。六国的(guo de)失败,主要是政治上保守,因循守旧,不重视改革,不能坚持“合纵”政策去对付秦国的“连横”政策,被秦国远交近攻的手段各个击破。另一方面,秦孝公任用商鞅变法,使秦国国力大增,具备了统一中国的实力。加上战国长期的战乱,民不聊生,由分裂到统一,符合人们的愿望。秦国统一中国,是历史发展的必然趋势。苏洵对此并非不知,他在文中也承认这一点:“以赂秦之地,封天下之谋臣;以事秦之心,礼天下之奇才,并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也。”然而作者用意不在此,他的意图是点明赂秦是六国灭亡的原因,以此警告宋朝统治者,不要用贿赂的方法对待契丹和西夏,要用武力,要抵抗。明代何仲默说过:“老泉论六国赂秦,其实借论宋赂契丹之事,而卒以此亡,可谓深谋先见之识矣。”
  最后两句,诗人在《白石滩》王维 古诗上绘上了一群少女。她们有的家住水东,有的家住水西,都趁着月明之夜,来到这浅滩上洗衣浣纱。不言(bu yan)而喻,正是这皎洁的明月,才把她们吸引过来的。这就又借人物的活动中再衬明月一笔。由于这群浣纱少女的出现,幽静明媚的《白石滩》王维 古诗月夜,顿时生出开朗活泼的气氛,也带来了温馨甜美的生活气息,整幅画面都活起来了。这就又通过人物的行动,暗示了月光的明亮。这种写法,跟《鸟鸣涧》中的“月出惊山鸟”以鸟惊来写月明,颇相类似。
  “土门”以下六句,用宽解语重又振起。老翁毕竟是坚强的,他很快就意识到必须从眼前凄惨的氛围中挣脱出来。他不能不从大处着想,进一步劝慰老妻,也似乎在安慰自己:“这次守卫河阳,土门的防线还是很坚固的,敌军要越过黄河上杏园这个渡口,也不是那么容易。情况和上次邺城的溃败已有所不同,此去纵然一死,也还早得很哩!人生在世,总不免有个聚散离合,哪管你是年轻还是年老!”这些故作通达的宽慰话语,虽然带有强自振作的意味,不能完全掩饰老翁内心的矛盾,但也道出了乱世的真情,多少能减轻老妻的悲痛。“忆昔少壮日,迟回竟长叹。”眼看就要分手了,老翁不禁又回想起年轻时候度过的那些太平日子,不免徘徊感叹了一阵。情思在这里稍作顿挫,为下文再掀波澜,预为铺垫。

创作背景

  唐代宗大历元年(766)春未夏初,杜甫从云安迁居夔州,开始了寄寓夔州的一段生活,也进入了一个诗歌创作的高峰期。白帝城在夔州东面,坐落于山头上,面临长江,杜甫初到夔州,登楼眺望,感慨无限,作《白帝城最楼》。

  

杨铨( 未知 )

收录诗词 (6773)
简 介

杨铨 字仲衡,丰城人。正德甲戌进士历官府尹。

八声甘州·寿阳楼八公山作 / 蹇甲戌

"忆昔嬉游伴,多陪欢宴场。寓居同永乐,幽会共平康。
即向侯家取金碧。幽艳凝华春景曙,林夫移得将何处。
"未秋为别已终秋,咫尺娄江路阻修。心上惟君知委曲,
竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑尘看。"
听雨宿吴寺,过江逢越人。知从本府荐,秋晚又辞亲。"
终朝采药供仙厨,却笑桃花少颜色。"
妍姿无点辱,芳意托幽深。愿以鲜葩色,凌霜照碧浔。"
一觉晓眠殊有味,无因寄与早朝人。"


南园十三首 / 甫重光

冬裘夏葛相催促,垂老光阴速似飞。"
终年不语看如意,似证禅心入大乘。"
孔不自圣,麟不自祥。吁嗟麟兮,天何所亡。"
何因掘得江充骨,捣作微尘祭望思。"
"积水自成阴,昏昏月映林。五更离浦棹,一夜隔淮砧。
细草萦愁目,繁花逆旅怀。绮罗人走马,遗落凤凰钗。"
玉箫声里已闻歌。佳人惜别看嘶马,公子含情向翠蛾。
"骊岫接新丰,岧峣驾碧空。凿山开秘殿,隐雾蔽仙宫。


八归·湘中送胡德华 / 泰平萱

"乡里儿,桑麻郁郁禾黍肥,冬有褴襦夏有絺。
"受得山野性,住城多事违。青山在宅南,回首东西稀。
"碧峰横倚白云端,隋氏真人化迹残。
戚戚常无思,循资格上官。闲人得事晚,常骨觅仙难。
天迥轮空见,波凝影讵窥。浮霜玉比彩,照像镜同规。
身外浮名总是闲。竹径有时风为扫,柴门无事日常关。
调为高多切,声缘小乍迟。粗豪嫌觱篥,细妙胜参差。
年纪唯应有鹤知。大药已成宁畏晚,小松初种不嫌迟。


减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声 / 于安易

"故山登第去,不似旧归难。帆卷江初夜,梅生洞少寒。
昔时闻有云中郡,今日无云空见沙。"
萧何人杰足封侯。关河弱柳垂金缕,水驿青帘拂画楼。
闲眠尽日无人到,自有春风为扫门。"
花月还同赏,琴诗雅自操。朱弦拂宫徵,洪笔振风骚。
"曲台晴好望,近接梵王家。十亩开金地,千株发杏花。
夜猿声不断,寒木叶微凋。远别因多感,新郎倍寂寥。"
舞婑那之秾条兮,骋盈盈以披迟。酡游颜兮倡蔓卉縠,


鹧鸪天·晚岁躬耕不怨贫 / 完颜肖云

秋风萧飒醉中别,白马嘶霜雁叫烟。"
废梁悲逝水,卧木思荒庭。向夕霏烟敛,徒看处士星。"
"的皪舒芳艳,红姿映绿苹.摇风开细浪,出沼媚清晨。
醉后不知明月上,狂歌直到夜深回。
"辘轳千转劳筋力,待得甘泉渴杀人。
校文复忝丞相属,博物更与张侯居。新冠峨峨不变铁,
荡荡干坤大,曈曈日月明。叱起文武业,可以豁洪溟。
"觚棱金碧照山高,万国珪璋捧赭袍。舐笔和铅欺贾马,


山行 / 多听寒

"仁圣天子神且武,内兴文教外披攘。以德化人汉文帝,
春雨连淮暗,私船过马迟。离心可惆怅,为有入城期。"
王导难遮庾亮尘。鸥散白云沈远浦,花飞红雨送残春。
歌喉渐退出宫闱,泣话伶官上许归。
留念同心带,赠远芙蓉簪。抚怀极投漆,感物重黄金。
"泣葬一枝红,生同死不同。金钿坠芳草,香绣满春风。
部列雕金榜,题存刻石铭。永添鸿宝集,莫杂小乘经。"
千秋佳节名空在,承露丝囊世已无。唯有紫苔偏称意,年年因雨上金铺。


浪淘沙·借问江潮与海水 / 宇文付娟

"新酒此时熟,故人何日来。自从金谷别,不见玉山颓。
因思稚子更茫然。中郎馀庆钟羊祜,子幼能文似马迁。
"州青县白浙河濆,饱向苍龙阙下闻。鼓角自严寒海月,
画鼓绣靴随节翻。锵金七言凌老杜,入木八法蟠高轩。
强遮天上花颜色,不隔云中语笑声。"
孤高知胜鹤,清雅似闻琴。此韵书珍重,烦师出定吟。"
裴回无处展哀情,惟有衣襟知下泪。"
桂枝何必爱新香。九重每忆同仙禁,六义初吟得夜光。


自湘东驿遵陆至芦溪 / 绳凡柔

"象阙趋云陛,龙宫憩石门。清铙犹启路,黄发重攀辕。
应与幽人事有违。"
卜地起孤坟,全家送葬去。归来却到时,不复重知处。
物以稀为贵,情因老更慈。新年逢吉日,满月乞名时。
出冰朱鬣见,望日锦鳞舒。渐觉流澌近,还欣掉尾馀。
"士有经世筹,自无活身策。求食道路间,劳困甚徒役。
棋罢嫌无敌,诗成贵在前。明朝题壁上,谁得众人传。"
"应从玉指到金徽,万态千情料可知。


淮阳感秋 / 冼白真

今日故宫归寂寞,太平功业在山河。"
他日若来华表上,更添多少令威愁。"
动众岂佳兵,含忍恐无益。鸿恩既已孤,小效不足惜。
"长空碧杳杳,万古一飞鸟。生前酒伴闲,愁醉闲多少。
野客狂无过,诗仙瘦始真。秋风千里去,谁与我相亲。"
凭觞散烦襟,援瑟清夜拊。回感帝子心,空堂有烟雨。
春来点检闲游数,犹自多于年少人。"
"蔼蔼复悠悠,春归十二楼。最明云里阙,先满日边州。


口号赠征君鸿 / 西门申

迎风绣帽动飘飖.亚身踏节鸾形转,背面羞人凤影娇。
"老去唯求静,都忘外学名。扫床秋叶满,对客远云生。
华夷混一归真主,端拱无为乐太和。"
"冥鸿不下非无意,塞马归来是偶然。紫绶公卿今放旷,
"玉芽珠颗小男儿,罗荐兰汤浴罢时。芣苡春来盈女手,
"未得沧江外,衰残读药书。圣朝优上秩,仁里许闲居。
魏绛言堪采,陈汤事偶成。若须垂竹帛,静胜是功名。"
伤心独有黄堂客,几度临风咏蓼莪。"