译文
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
当年七月七日(ri)长生殿中,夜半(ban)无人,我们共起山盟海誓。
空空的(de)酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼(lou)前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限(xian)惋惜哀伤。
注释
滞:停留。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑤处:地方。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
览:阅览
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。