译文
环绕(rao)走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
直到家家户户都生活得富足,
魂啊不要去南方!
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远(yuan)行。
我家有娇女,小媛和大芳。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那(na)江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前(qian)的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀(xiu)丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
滃然:水势盛大的样子。
⑨適:同“嫡”。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
(21)道少半:路不到一半。