译文
席上歌声激(ji)昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回(hui)家?
既然进取不成反而获罪,那就回来把(ba)我(wo)旧服重修。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
魂魄归来吧!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地(di)啾啾悲鸣。
人的一生总是非常多的波(bo)折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
万象:万物。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。